Somos Tomodachi Verano de 2018

13/32

ahora ocupa un puesto que ayuda a ambos gobiernos a intercambiar información detallada, incluyendo información sobre difi cultades regionales y medidas de cooperación. Su nuevo puesto le permite tomar la iniciativa para descu-brir y planifi car proyectos más efectivos de Asistencia Ofi cial para el Desarrollo (AOD) de una manera más efi ciente.“Mi misión es encontrar otros desafíos basados en los proyectos pasados de JICA. Al estar en esta posición, siempre puedo hablar con los líderes del Ministerio de Agricultura de Zambia, incluyendo al ministro, al secretario permanente y al director del departamento. En este sentido, será más fácil para nosotros comprender las necesidades reales del país y responder adecuadamente a esas necesidades”, dice Inoue.Inoue, que desarrolló la infraestructura agrícola en regiones ubicadas alrededor de Japón como funcionario del MAFF, ha trabajado con JICA en África como especialista en gestión del agua agrícola. En Tanzania, participó en el desarrollo de la industria arrocera y en Egipto con el Proyecto de Fortalecimiento de la Transferencia de la Gestión del Agua para el Nilo.“A partir de ahora, me comprometeré a enriquecer el suelo en Zambia avanzando en los proyectos de riego y de difusión del cultivo del arroz”, dice Inoue.Zambia, rica en agua, produce casi el 100 % de su energía de las estaciones hidroeléctricas, por lo que uno pensaría que con recursos hídricos tan abun-dantes, el país podría utilizarlos para la agricultura. Desafortunadamente, las infraestructuras para el riego son casi inexistentes y gran parte de la tierra aún no se ha desarrollado. Si bien el área del país está clasifi cada con un potencial medio a alto para la producción agrícola, solo se utiliza el 15 %, y muy poco de esas extensiones se riega adecuadamente. [2]En los últimos cuatro años, JICA ha apoyado un enfoque de irrigación de bajo costo, el riego comunitario para pequeños propietarios, en tres provincias. El proyecto es aclamado por su prac-ticidad, efectividad y efi ciencia tanto por el Gobierno de Zambia como por agencias donantes.Inoue está supervisando estas activi-dades, y ahora con su nuevo rol, se invo-lucrará directamente con el desarrollo agrícola dentro del Gobierno de Zambia.El Gobierno de Zambia tiene grandes expectativas para el nuevo asesor. El secretario permanente de agricultura, Julius Shawa, declara: “Tener al Sr. Inoue en el Ministerio facilitará nuestro intercambio de información interna y la toma de decisiones con rapidez. Él puede comunicarse directamente con ambos gobiernos, y estamos seguros de que es una incorporación invaluable a nuestra ofi cina”.Inoue agregó emocionado: “Deseo convertirme en el puente agrícola entre Japón y Zambia”. [1] Ministerio de Agricultura y Ministerio de Pesca y Ganadería. Segunda Política Nacional de Agricultura, 2016; Ministerio de Planifi cación Departamental; Séptimo Desarrollo Nacional, 2017.[2] Página de la Embajada de Japón en Zambia; Aregheore, Eroarome Martin. Perfi les de los recursos de pasto y forraje nacionales. La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura(FAO, por sus siglas en inglés).Proyecto de apoyo al desarrollo de riego de Japón en Zambia para las cosechas.Reunión con Julius Shawa, secretario permanente de Agricultura. Después de unirse al Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón (MAFF, por sus siglas en inglés), Yutaka Inoue trabajó en proyectos de desarrollo de infraestructura agrícola en varias regiones de Japón. Fue enviado a Zambia a principios de este año después de realizar sus actividades de apoyo a Tanzania y Egipto. Inoue es ahora asesor agrícola sénior del embajador de Japón y asesor del Departamento de Agricultura de Zambia, Departamento de Agricultura, Ministerio de Agricultura.13REPÚBLICA DE ZAMBIAJAPÓN