Pour nos Tomodachi Été 2018

3/32

« Pour nos Tomodachi » est une revue dont l’objectif est de contribuer à mieux faire connaître les initiatives du gouvernement japonais et les charmes de l’Archipel. Son titre, qui signifie « Pour nos amis », veut dire que le Japon se considère comme l’ami des autres pays du monde, un ami prêt à coopérer et aller de l’avant avec eux.COUVERTUREEn août 2016, le Premier ministre Shinzo Abe a assisté à la 6e Conférence internationale de Tokyo sur le développe-ment de l’Afrique (TICAD VI) à Nairobi, au Kenya. Il a également visité un événe-ment annexe, la Japan-Africa Expo, qui présentait des technologies avancées, ainsi que des produits et services proposés par des entreprises kenyanes et des entreprises japonaises implantées en Afrique. La prochaine TICAD se tiendra à Yokohama en 2019.3 4 14 16 18 20 22 24 26 28 6 8 10 12DOSSIER Des particuliers japonais contribuant au niveau mondialLe trésor caché du Rwanda Les amis du JaponApporter le Japon au reste du monde Les amis du JaponUn pont entre la Chine et le Japon Le programme JETRenforcer les relations : République de Corée et Japon PORTRAITS DU JAPON La splendeur des champs d’automne Reliques d’un passé chrétien caché dans la région de Nagasaki MISE À JOUR L’APE introduit le Shochu dans l’UE Vivez l’expérience du Japon à Paris et à Londres PUISSANCE DE L’INNOVATION Champs pétrolifères urbains à partir des ordures ménagères AMBASSADEUR DE TERRAIN Plus qu’un simple coup de main à l’Afrique La technologie japonaise pour l’avenir de l’Afrique Unir l’Afrique et le Japon Culture de l’économie zambienne Pour nosLe Japon en Afrique