Pour nos Tomodachi Automne 2017

13/36

13Le programme soutient principalement l’Asie du Sud-Est, mais aussi l’Asie du Sud, l’Afrique, l’Amérique latine et les Caraïbes, l’Asie de l’Est et l’Asie centrale, l’Océanie, le Moyen-Orient et l’Europe.Asie du Sud Est 59 %Agriculture 22 %Environnement/Énergie 19 %Purification/gestion de l’eau 15 %Asie du Sud 16 %Afrique 11 %Amérique latine et Caraïbes 6 %Asie centrale et orientale 3 %Océanie 3 %Gestion des déchets 9 %Prévention des catastrophes 9 %Formation professionnelle/Développement industriel 8 %Santé et soins médicaux 7 %Moyen-Orient et Europe 2 %Le programme propose des solutions sur mesure après évaluation des besoins locaux.Répartition par régionRépartition par secteurProtection sociale 2 % Éducation 2 %Autre 8 %améliorer la sécurité. « La prolifération des automobiles a entraîné une augmentation de la demande en réservoirs de stockage d’essence au Vietnam, et notamment en réservoirs double parois, plus sûrs. L’étude approfondie des marchés locaux et la planification des lignes de production de réservoirs de stockage sous l’égide de la JICA ont considérablement facilité notre entrée au Vietnam », explique Yoshihisa Tamada, président de la filiale vietnamienne de Tamada Industries. Tamada Industries a pu compter sur l’aide de la JICA pour coopérer avec Petrolimex, leader vietnamien des produits pétroliers, et a entrepris d’évaluer l’efficacité des réservoirs à double paroi, partager son expertise en matière de production et développer des procédures de maintenance et de contrôle. De plus, les ingénieurs formés localement ont contribué énormément au succès du projet, en appliquant avec enthousiasme leurs compétences nouvellement acquises.Fondée en 2013, la filiale vietnamienne de Tamada Industries emploie actuellement environ 70 personnes. Yoshihisa Tamada s’enthousiasme : « En augmentant le nombre de réservoirs sûrs au Vietnam, nous pouvons prévenir des fuites accidentelles comme celles que le Japon a connues dans le passé. Nous promouvons un développement durable équilibré entre croissance économique et protection de l’environnement. »Kazuhiko Koshikawa, premier vice-président de l’Agence japonaise de coopération internationale, est à l’origine du programme de la JICA qui a soutenu le développement des activités de Tamada Industries au Vietnam. Il explique : « Jusqu’ici, l’Aide publique au développement (APD) mise en place par le Japon était principalement réservée aux infrastructures à grande échelle et servait notamment au développement des aéroports, des autoroutes et des ponts. La volonté de développement durable a soulevé un large éventail de questions et désormais, les pays en développement ont besoin d’une petite aide sur mesure intégrant des technologies prometteuses. En réponse à ces nouveaux besoins, nous nous donnons pour mission de mettre en lien les pays en développement avec les PME japonaises, qui constituent une source précieuse de technologies et d’expertise diversifiées. Ces partenariats contribuant à résoudre des problèmes dans le monde, les PME japonaises prennent conscience du potentiel de leurs technologies et de leur expertise pour aider les pays en développement. Le but de ce programme est en parfaite adéquation avec nos Objectifs de développement durables et nous allons poursuivre nos efforts en faveur d’un développement de haute qualité. »Répartition des aides du programme d’expansion internationale des PME japonaises (avril 2012 - juin 2017)Kazuhiko KoshikawaPremier vice-président de l’Agence de coopération internationale du Japon (JICA).