Somos Tomodachi Otoño de 2017

21/36

21Osaka, explica: “Nuestro punto de partida es la idea de que Osaka es el lugar ideal, tanto para esta exposición que se centra en cómo crear una sociedad que ayuda a las personas a vivir sus vidas sanas, como a difundir esto al mundo”.Kansai es un nodo de instalaciones de investigación de ciencias biológicas líderes en el mundo. Por ejemplo, Kioto cuenta con instituciones que realizan investigaciones sobre células madre pluripotentes inducidas (iPS, por sus siglas en inglés) usadas en la medicina regenerativa. Además, en el año 2018 está prevista la inauguración de un nuevo Centro Terapéutico de Radiación de Iones en Osaka con instalaciones que pueden eliminar células cancerosas sin cirugía, con la cooperación del Centro Internacional del Cáncer.Kansai también tiene la potencia para convertir los resultados de sus investigaciones en aplicaciones reales. El área alberga numerosas empresas de la industria farmacéutica y de otras industrias científicas, por lo que se ha convertido en una fortaleza para las corporaciones con capacidades técnicas avanzadas. Tanto, que los ciudadanos locales afirman: “No hay nada que no se pueda hacer en Osaka”. Tal y como expresa el primer ministro Abe en su mensaje de vídeo, la tradición de espíritu innovador de Osaka que mueve a sus empresas se ejemplifica con el dicho “¡Manos a la obra!”. Este espíritu ha generado numerosas innovaciones que se han difundido por el resto del mundo. La región de Osaka y Kansai es el escenario perfecto para la Exposición, ya que allí se encuentra totalmente arraigada la tradición de enfrentarse a nuevos retos.El lugar propuesto para la Exposición Universal de Osaka-Kansai de 2025 es Yumeshima (“La isla de los sueños”), una isla artificial de 390 hectáreas ubicada en la bahía de Osaka.“Tal y como su nombre indica, queremos que sea un lugar que haga realidad los sueños de los visitantes”, explica el gobernador Matsui con entusiasmo. “Las ventajas de Kansai no solo residen en su localización, sino también en el valioso patrimonio de su historia, cultura y arte, así como en las numerosas atracciones de las que pueden disfrutar los visitantes. Sobre todo, a los habitantes de Osaka les gusta recibir invitados. Arraigados en la tradición del omotenashi, son expertos en la hospitalidad. Además, Osaka se encuentra cerca de las magníficas ciudades de Kioto, Nara y Kobe, donde se pueden visitar muchos de los lugares de interés más famosos de Japón. Esperamos que al albergar la Exposición Universal de Osaka-Kansai de 2025 podamos ayudar a la mayor cantidad de gente posible a experimentar las maravillas de Kansai”.Osaka es también la capital del entretenimiento cultural de Japón. Desde siempre, ha sido una base del bunraku, una forma de teatro de marionetas tradicional de Japón (también conocido como ningyō jōruri). Actualmente, también prolifera la cultura de la comedia: Osaka es un lugar popular por sus espectáculos de rakugo y manzai, formas japonesas tradicionales de los cuentos cómicos. En la foto puede verse el teatro Namba Grand Kagetsu, donde tienen lugar funciones de rakugo, manzai y nueva comedia Yoshimoto los 365 días del año.Kansai alberga numerosos institutos de investigación, como el Centro de Investigación y Aplicación de Células iPS (CiRA, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Kioto, dirigido por el Dr. Shinya Yamanaka, que ganó el Premio Nobel en Fisiología o Medicina en el año 2012. Con el objetivo de “contribuir a los logros en la medicina regenerativa”, la instalación lleva a cabo principalmente una amplia investigación sobre células madre pluripotentes inducidas (células iPS, por sus siglas en inglés), estudiando desde los principios hasta las aplicaciones reales en su campo.Ichirō MatsuiNació en 1964. Gobernador de la prefectura de Osaka. Político al servicio de la Secretaría General de Nippon Ishin (Partido de la Innovación de Japón) y Osaka Ishin no Kai. Tras ser elegido durante tres mandatos para la Asamblea Prefectural de Osaka, actualmente cumple su segundo mandato como gobernador electo de la prefectura de Osaka.