Somos Tomodachi Primavera / Verano de 2017

5/34

5Tsumago-juku está situado en el extremo meridional de la prefectura de Nagano, el centro geográfico del archipiélago japonés. Está a dos horas de carretera desde el Aeropuerto Internacional de Chu¯bu Centrair cerca de Nagoya. A comienzos del siglo XVII se completó la Nakasendo¯ como una ruta que conectaba la capital del shogún, Edo (la actual Tokio), con Kioto, la capital imperial. A lo largo de la ruta crecieron pueblos postales en 69 lugares con instalaciones para ofrecer comida y alojamiento para los viajeros que iban a pie. De todos ellos, Tsumago-juku era el 42.o contando desde Edo. To¯son Shimazaki (1872-1943), un reputado poeta y novelista japonés, era de esta área. Nació en Magome-juku, el 43.o pueblo postal en la ruta, a nueve kilómetros de aquí. Tsumago-juku mantiene su apariencia tradicional, y muchos de sus edificios históricos son todavía utilizados como alojamientos o restaurantes. Atrae a muchos visitantes nacionales e internacionales que pueden experimentar directamente vistas y paisajes que recuerdan a siglos pasados cuando van de excursión o pasean por el área. Tsumago-juku, en la prefectura de NaganoPrefectura de NaganoTsumago-jukuAeropuerto Internacional de Chūbu Centrair