Pour nos Tomodachi Printemps 2017

5/36

5Le château d’Echizen-Ono se trouve dans le département de Fukui, le long de la mer du Japon. Il est situé dans la ville d’Ono, à environ trois heures de train d’Osaka. Cette demeure fortifiée a été édifiée par le seigneur féodal qui dominait jadis la région pour servir à la fois de résidence et de forteresse. Elle se compose d’un donjon de trois étages et d’une petite tour adjacente à un étage qui sont protégés par des douves, des murs de pierre et des portes imposantes. Le château d’Echizen-Ono, qui date de la fin du XVIe siècle, se dresse sur une colline de 249 mètres d’altitude.Quand certaines conditions de température et d’humidité sont réunies, entre octobre et avril, l’endroit baigne dans une mer de nuages si épaisse qu’elle dissimule entièrement la ville moderne située au pied de la colline. La forteresse semble alors émerger d’un cadre irréel situé hors du temps, comme un « château dans le ciel ». Ceux qui ont la chance d’assister à ce spectacle fantastique ont l’impression d’être transportés plusieurs siècles en arrière dans le passé.Château d’Echizen-Ono : département de FukuiChâteau d’Echizen-OnoDépartement de FukuiAéroport international du KansaiVille d’Osaka