Pour nos Tomodachi Ete 2014

14/50

LedialoguedeShangri－La Extraitsdudiscours－PrOgrammePrOnOnC6aSingapollrle30mai2014 ParlePremierministreShinzoAhe Quelapaixetlaprosp6rit6regnentpourtoujoursenAsie． LeJaponpourl’Etatdedroit．l’Asiepourl’Etatdedroitetl’Etatdedroitpournoustous． lnt6gralit占dutexte：http：／伽Pan．kantei．go．jp／96＿abe／statement／2014O5／0530kichokoenhtml JepenSequenOuStOuSicipresentspartageonslameme mission，hqueller6sidedansl’am丘Iiorationdesconditionsde Vieetlapoursuitedehprosperit丘economique． I・’instaurationd’unepaixetd’unestabilitesolidescommele rocestpournousuJlimp6ratifd）SOlu．Acettefin，tOuSles pay＄doiventrespeCterledroitintemational． I・eJaponapportemtoutsonsoutienauxefFbrtsdespay＄de l’ASEANenvuedegafa血血hsicurit占desmefSetdesdeux ethpleineJjhdedenavigationetdesurvol．LeJaponentend 50ueEunr8leencofeplusgrandetpluspfOaCtifqu’ilnel’afiit 】uSqu’icidansl’instaurationdelapalXenAsie etdansle monde．A代CSanOuVellebamiとfedetContfibutionproactive akpak，，1eJaponjo血td由0”m短dusou也enexpliciteet enthousiaste des diEigeantsdespaysalliis etdesnations amies，Parmilesquelsles dirigeants del＝OuSles pays memtmsdel，ASEANetceuxdes丘tats－Umis，del，Anstralie，de l’Inde，血IRoyaume－UnietdehFrance，POurneCiterque ceux－1a． Ce憤erigionacoJuuuneformidablecroissanceenl’espace d’uneSeuleg占n丘ration・Danshplupartdespaysdelar6gion， enYむit丘，1ami∬m∝良氾nOmquea融点unvec比urconぶbuM delibert6depeJIS畠eetdereligion，aPPOrtantdes丘einsetdes contrepoidsauxsYSt色mespolitiques．Etl，貞tatdedroit，un Pr血hbleessentielal’instaurationetahpr6semtiondes droitshuLnains，S’estenracin丘plusprofond血Ient． Aujourd’hui，Chacund’eJTtrenOuStrOuVemaVantageaCeque lapleine ouverture desmers，depuisle PaciEiqueJuSqu’a l’oc丘anIndien，fassedenosmer＄uneSPaCedeHbert丘etde paix．Nousdevonstousfairecausecommunepourquenos OC丘ansetnosespacesa6riensrestentdesbieJISCOllect quel，itatdedroitysoitrespect6d，unboutal，autre，auplu＄ gandavantagedumondeetdel’humit6・ Maintenant，1ors甲l’onemploiel’expressiontprmut卓du droitenmeE・，qu’entenddneXaCtementParla，COnC虎tement Padant？Sil’onprendl’espritfondamentaldanSlequelnous 2LVOnSfapnn丘1edroitintemationalaufildutempsetqu’on lereformuleeJltrOispnncIPeS，OnS’aperpitquelaprimaut占 du droit enmerestune aLfaire de bon sens．Lepremier pnnclpeeStquelesitatsdoivent6JlOnCeretjustifierleurs revendications en sefondant surle droitintemtional．Le SeCOndestqu’ilsnedoiventpasrecouriralaforceouala Cesl＝qu’ilsdoivents’efforcerder占glerleurslitigespardes m叩pad丘ques． kd6pIoy6sparlesPhilippinesenhveu，d’uner丘solutiondu 叫geenmerdeChinemeridionalequisoi（vraimentcoJdbrme a ces trois prlnCIPeS．Dela meme FaGOn，nOuS SOJTmeS SOli血iresdesefFortsconsentisparleⅥetnampourr6soudre lesproblとmesatraversle dialogue．I．estentativesenYue d’ent6riJlerdesvi01ationsdu血L7LquOenS’appropnantun 14

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です