Pour nos Tomodachi Printemps 2015

4/40

4Tomodachi友達 tomodachiLe magazine officiel du gouvernement, Pour nos Tomodachi fête sa première année d’existence. À cette occasion, nous tenons à tous vous remercier chaleureusement pour votre soutien. Nous profitons de cette occasion pour donner un petit coup d’éclairage sur le mot « tomodachi » qui forme notre titre.Ce mot, 友達 (tomodachi), signifie « amis ». Il est formé de deux caractères dont le premier, 友 (tomo), porte déjà en lui ce sens : « ami ». Le second caractère, 達 (tachi ou dachi), indique le pluriel. Le caractère tomo représente visuellement deux mains superposées. Les amis se donnent la main, ce qui signifie s’entraider en japonais. C’est ce sens de relation de soutien mutuel qu’évoque le mot tomodachi. Nous formons le vœu que de plus en plus de « tomodachi » s’entraident dans le monde.Dans Pour nos Tomodachi, nous continuerons à vous présenter nos « tomodachi » du monde entier !

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です