recientes cumbres del G20 se han centrado no solo en la macroeconomía y el comercio, sino también en una amplia gama de asuntos globales que tienen un gran impacto en la economía mundial, como el desarrollo, el cambio climático, la energía, la salud y la lucha contra el terrorismo, además de la inmigración y los refugiados. A través de sus contribuciones para resolver todos estos temas globales, el G20 intenta avanzar hacia un mundo inclusivo y sostenible.gastronómica, le han otorgado, en los últimos tiempos, una merecida reputación dentro y fuera del país. Además, Osaka ha progresado como ciudad mercantil constantemente ávida de nuevas ideas y como lugar en que se han cultivado el espíritu y el deseo de asumir nuevos retos. Todo ello contribuyó, sin duda, a que fuera elegida para albergar la Expo Osaka-Kansai en 2025. En la cumbre de Osaka, Japón está determinado a liderar el crecimiento económico global, promoviendo el libre comercio y la innovación a fin de lograr tanto el crecimiento económico como la reducción de las desigualdades. También contribuirá a la agenda de desarrollo y a abordar otros problemas globales, con el foco puesto en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). A través de estos esfuerzos, Japón busca promover una “sociedad futura centrada en el hombre”, que sea libre, abierta, inclusiva y sostenible. Asimismo, lideraremos los debates sobre el suministro de bienes comunes globales, como infraestructuras de calidad y salud global, para propiciar el crecimiento global. Desde la presidencia, ejerceremos un fuerte liderazgo en debates dirigidos a resolver problemas de alcance mundial, como el cambio climático y los desechos de plástico en los océanos. Por otra parte, debatiremos sobre cómo abordar la economía digital desde una perspectiva institucional y sobre los problemas que surgen en una sociedad que envejece. Presentaremos las iniciativas de Japón, incluida la revolución de la productividad en la era de la “Sociedad 5.0”, encaminadas a avanzar hacia una sociedad en la que todos sus individuos estén activamente comprometidos. También celebraremos diversas reuniones ministeriales: la reunión de ministros de Finanzas y gobernadores de Bancos Centrales en Fukuoka, la reunión de ministros de Agricultura en Niigata, la reunión ministerial sobre Comercio y Economía Digital en Tsukuba, la reunión ministerial sobre Transición Energética y Medio Ambiente Global para el Crecimiento Sostenible en Karuizawa (Nagano), la reunión de ministros de Trabajo y Empleo en Matsuyama (Ehime), la reunión de ministros de Sanidad en Okayama, la reunión de ministros de Turismo en Kutchan (Hokkaido) y la reunión de ministros de Asuntos Exteriores en Nagoya (Aichi). Muchas delegaciones y periodistas de todo el mundo visitarán Japón con motivo de la cumbre de Osaka y las reuniones ministeriales. Aprovecharemos esta oportunidad para dar a conocer el espíritu japonés de omotenashi (hospitalidad) y para presentar al mundo los numerosos atractivos de Japón y, en particular, los de las ciudades anfitrionas. Con el amplio apoyo de todos ustedes, estoy decidido a hacer que la cumbre de Osaka sea un gran éxito. 7¿Qué es la cumbre del G20? Los participantes son los mandatarios de 19 países y de la Unión Europea (UE). Los 19 países son Alemania, Argentina, Arabia Saudí, Australia, Brasil, Canadá, China, Estados Unidos, Francia, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Reino Unido, República de Corea, República de Sudáfrica, Rusia y Turquía. Además, participan en la cumbre los líderes de los países invitados y los representantes de las organizaciones internacionales invitadas. La cumbre del G20 es conocida formalmente como la “Cumbre de los Mercados Financieros y la Economía Mundial”. Como “principal foro para la cooperación económica internacional” (según la definición acordada por los líderes participantes en la cumbre de Pittsburgh de septiembre de 2009), representando más del 80 por ciento del PIB mundial, el G20 ha hecho continuos esfuerzos para lograr un sólido crecimiento económico global. Con el avance de la globalización y los diferentes temas que se entrelazan de una forma cada vez más indisoluble, las
元のページ ../index.html#7