Pour nos Tomodachi Automne 2014

40/48

LeprogrammeJET： uneexcellentefaぢOnd’apprendreaconnaitreleJaponPlacerlabarretouJOurSPlushaut M且扇edep亜紀Ilr血hnte del叩e（AIのdansle血e du Programme】apOnais d’丘dlange et d’enseignement （JET）dm51ed丘p乱れementde Fukuokas’est肌雇ー畠eju5qu’id enrichissante etinsplrante． Pen血ntlespremiersmois，］e penSaisqueJ’avaisfaittoutce que】e pOuYais pour deve山r une bonne AI－T，mais mon di－eCteur m’a pos丘 une question que）’airessentie COmme■un d丘銭：t Quelest YO廿eproch扇npas7quelest Ⅵ）仕eprod岨inobjectげ？・ Cdam，a血1dt丘ame丘Ⅹerdes dlang占，paSSantde（Quepuisjefhiredeplus？・atComment en faire plus？・Poussie parl’espoir de contribueE a l’enselgnement de51angues‘仕angむes a une plus vas庚 iche11e，je travai11e disormais pourla Commission d6partementale del’enselgnement，Obiepeuxmeformer directementauprとsd’6ducateursexpifimerrtisoccupa血tdes postes de decision essentiels dans Le domaine de lactivenentimpliqueedanshplanifiationdes丘m血esde bmdonsh血es5a加ぇdescoll主gu田ArrouJTE・ I．eproietEngLisbCbauengeconstitueuneautreinjtiative 皿Ieu托血mkquellejesui5鮎止me血engag占e・nS’a由tde CamPSdejourpour丘l舎vesdel’ecoleprworgaJdsesdans 臆renbendroitsdud6paJTtementdeFuknoka，ainsiquede CamPSdejouretdenuitdanslesd6par［ementsvoisinspour ilとvesducollとge・J’aiparticip占acescampspcn血ntlesdeux premiとresann丘esdemacarrieredeAlJeti’aieul’occasion demettreenplacetoutuniventaild’activit6ssusceptibles d’apporterduplaisiraux丘1evestoutenlesmotivant．Cefut tmegrandechncepournousautresAlJdetrwailler5Wdes idiesquin’avaientpasnicessairementleuEplacedansles cursus ordinaires．Ces activit由 eninteraction avec des locuteufSintervenarrt血nsleurla喝ueⅡLatemelleontpermis aux61≧vesdes’imnergerdan＄unenVironnementproplCe l’appEentissagedel’anglais．Cette ann丘e，Onm’a confi6de nouvellesresponsabilit由etj’aidirig卓，danslecadredela Plani丘cationetdelagestionduprpjetBnglisb伽ueI智e，une equipedeAITetd’elevesdediversesnationalitis． I・OrSquej’aireiointleprogrammeJET，mOnPrOjetinitialitait denepasserquequelquesanneesauJapon．Maisl’experience quejYviscontinuedemetnJISfomerdetantdefapns・Je Eais actuellement des丘tudes pour passer unelicence d’enseignementauJaponviaunCOurSParCOrr田POn血cede J即gYi叩丁叩 馴叩叩肌Ii叩叩．＄08d8UX P「8mi白l08 ann蝕S de pro†es5eulaSSIstante de la叩ue仰ul．JengⅥng職ylesap戚e8 血周18PlOYi耶Od8Chikug0．8U8Uddu d軸a佃me【tdeFuk皿b．Elletra伯ille 叫uld’hulila馳mml払bnd‘p∬bme血Ie 血l■即8叩叩mOnt．Ell08】it8U88it加 C仙rSParC（〉rre名P（川da【CepOUrObte山r undlp18med■enselgnement血l叩On且Is． Obiecti蝕plus‘1evさs・I・em6tier deAlJneselimitepasadonnerdescoursd’anglaisamusants OllaJOuerle r81e dela t star・qtlieffectue desvisites O1esAlJonta dlarge detransmettreunvaste6ventailde COnnaiss乱mCeS，山岳esえ血OS Cultures，a mO5eXp丘dences PerSOnnellesetauxperSpeCtive＄qunOuSSOntprOPreS． 血antalafoisdel叩ematemelleanglaiseetofiginaire d’mpaysぉh仕que，】emeⅥ）ya椅COmmeunm∝蛤1e血nsmon raleauxyeuxdemesd主YeS・伽tenpulSaJTt血nsmespropres expiriencesd’apprentissagedelahngue，jecherdlaisdes fa盲OnS d’offrir aux丘1とves une experlenCe Plusint丘gr6e・ Conscientequ’ilsavaientbesoindesituationsauthentiques， quileurpermettentdemettreenpratiquecequ’ilsavaient apprlS，】emeSuise鐙brcee，deconcertaveclesprofesseurs japonaisd’anglais（JTE），decr6erdescoursquifoumissent auxilとves des occasions d’utiliserl’anglais comme un V‘dhbleou也decom血ca也m・Ce5maX痘sswunp呵d， Pa∫臨e∫npleun占changeavectmcorrespondantouhcf由tion d’un d丘pliant touristique en anglais，Ont paSSionniles 如diantsetleurontlaisse，ainsl印l’amoi－m合me，uneforte hlpfeSSion． Jecontinu扇sdoncaplac併1aban℃b叫OurSplu5butet，en COuESdefOute，hquestionqueiemeposaiscoJnmeund6fia 1’Universit∈d’aidesocialedeTbkyo． Jesuisexcit占eal’id占edesann占es ♂，uk。 qu’ilme reste a consacrer au o pfOgmmmeJETeり加endsa▼eC 践 impa也encelejowo血ie一也oum血 al’icole auJapon en tant que pro鎚ssewdわ18m丘e， 40

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です