Somos Tomodachi Invierno de 2015

4/40

4Kotohogu賀 kotohoguUna teoría afirma que el carácter 賀 significaba originariamente una ceremonia en la que los agricultores rezaban por una buena cosecha. Con el tiempo, evolucionó para tomar el significado de kotohogu: “celebrar”, “congratular” o “expresar buenos deseos”. Kotohogu es una palabra muy antigua y rara vez se utiliza hoy en día. El carácter es muy conocido ahora por su lectura más común: ga, que significa “algo digno de júbilo o que merece ser celebrado”.Para los japoneses el Año Nuevo es una celebración especial. Al finalizar el año muchos japoneses hacen una limpieza completa de su casa para alejar la mala suerte y dar una pacífica bienvenida al nuevo año con renovados sentimientos. El día de Año Nuevo se celebra en todo Japón, y allá donde uno va es posible oír a la gente ofreciendo sus mejores deseos para el nuevo año. Muchas de las palabras utilizadas en esta ocasión para expresar la alegría y felicidad por el nuevo año incluyen el carácter ga, como 年賀 (nenga), 賀正 (gash¯o) y 謹賀新年 (kingashinnen).

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です