Somos Tomodachi Otono de 2014
37/48

Todo un mundo de cultura en un kimono PhnippaChrkmrsaestudiosasiaticosymusicalesenlaUniⅥ汀SidadNadonalAustraliana(ANU, POrSuSSigla$eningle$)deC血.EstaenamoradadeJap6ndesdequeeraunani飴,“Enmi jexplica.Cuandotenia15a魚os,ChrkYSufamiuafuerondevacacionesaEuropa,PaLrandode CanhotresdiasenJap6n.A威habladeaquelhexpefiencia:”EstuvinosenKiotoYVimostfeS templos血mosos:elKinhku-ii,elGinhkujiyelKiyomizu-dera.Mequedealucinada.Esafue taJnbi血hp血erave2=queCOmpf丘fOpajaponesa’’・Secompf6unachaquetatradidonalJaponesa あl和両decolorrosa. CuandoregresoacaLSaCOnSuhmiha,ClarksecoLnPr6suprimefkimono.‘‘IDSkimonossiempfe mehbianpa∫eddopreciosos”,COmenta,Luegomostr6elkimonoasuprofヒsoradejaFK)neS,que leense魚6c6moponirselo.“Fuiahceremo血degraduad6ndelinstitutoenkinono”,Cuenta COnunaSOnrisa.Desdeentoncesleencantavestirkimono;tambi血seinkresaporelkitsuhe,h fonmcoITeCtadeves血lo. EnsusiguientevisitaaJap6n,Clarkpas6tma魚oenlatJniversidaddeEhnsaidehprefectura deOsakacomoestudiantedeintercambio.“Meencant6estudiarenOsaka;hgenteesJnuyCまIida yamistosa,yleencantah且bhrconextranims”,dice・Enl且tminrsidadcomparti6muchsdas COneStudiantesfaponeseseirrtefnaCionales.IndusoseapuJTt6alcorodelauniversidad. MientrasvivfaenOsaka,Chrkseafhn6enbuscarunaescuehdondeleense丘asenavestir kimono.“UnadennsamigasJaPOneSaSdelaunぬSidadtenfauncertificadodekitsuke,YSu abuehllevabaunatiendadekimonos”,eXPli腿・Atrav&deunaamistad,ChrkperslgulOSuSueiio yempeZ6uncursodeseismesesenunaescuehdehifsuhe. “CadaseJTnnateniasqueaprenderunat6cnicanuevaporquehyJnuChostiposdekinonos・ Porejemplo,Primeroaprendiasaponerteya也rteunyukaw,unkimonofinodealgod6nque Sellevaenverano・Cuandoyadominabaselyukata,eStudiabasc6moponerteunkimono”・ Cuatromesesmistardeaprendi6aponerseunねmesode,elkimononegroquellevanhsmadres enhbodadesushijas・ConestoChrkalanz6elsegundonivelm丘sakodela∴aSOCiad6nde kimonos. IaexperienciadeClarkenhescuehtambi占nlepermiti6aprendersobrehgenteyla deJap6n.“Parapracticarelkjtsuketienesquepensardeformamuydistintaaladelacultura OCCidental,eSPeCialmenteahdehculturaaustraliaJla”,COmenta・“Los)aPOneSeSCuidanh esteticaylosdetanes,ynOSeaPre$uran”.Clarkconservabuenosrecuerdosdehsprofbsorasde hescueh:“Eranmaravillosas・Lesemodon孔bamudlOquequlSieraaprenderalkTnrkimonoy llevadoenAustralia”. Du∫anteSueStanCiaenJap6n,Chrkvisit6Kioto,Ⅹa工はZaWa,Nikk6,OkinawayTbkio・Hi2=O muchosamlgOS,aSi$ti6amuchsLiestasycocin6platosiapone$eS.“prObablementefueelmejor a魚odemivida”,afirma・YcondtrYe:“Misue丘oesllega∫ aserembajadoradeAustraliaenJap6nalgdmdh”. J一 ,7

元のページ 

10秒後に元のページに移動します

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です